Upbound in the St Marys River on her first trip as the Ojibway.